Major payment cards company Visa is looking for ways to digitize and even remove cash from circulation, a patent application reveals.